(Tango, 1934, parole e Musica: Enrique Santos Discépolo)
CAMBALACHE
(Tango, 1934, Letra y Música: Enrique Santos Discépolo)
Que el mundo fue y será una porquería
ya lo sé…
(¡En el quinientos seis
y en el dos mil también!).
Que siempre ha habido chorros,
maquiavelos y estafaos,
contentos y amargaos,
valores y dublé…
Pero que el siglo veinte
es un despliegue
de maldá insolente,
ya no hay quien lo niegue.
Vivimos revolcaos
en un merengue
y en un mismo lodo
todos manoseaos…
¡Hoy resulta que es lo mismo
ser derecho que traidor!…
¡Ignorante, sabio o chorro,
generoso o estafador!
¡Todo es igual!
¡Nada es mejor!
¡Lo mismo un burro
que un gran profesor!
No hay aplazaos
ni escalafón,
los inmorales
nos han igualao.
Si uno vive en la impostura
y otro roba en su ambición,
¡da lo mismo que sea cura,
colchonero, rey de bastos,
caradura o polizón!…
¡Qué falta de respeto, qué atropello
a la razón!
¡Cualquiera es un señor!
¡Cualquiera es un ladrón!
Mezclao con Stavisky va Don Bosco
y “La Mignón”,
Don Chicho y Napoleón,
Carnera y San Martín…
Igual que en la vidriera irrespetuosa
de los cambalaches
se ha mezclao la vida,
y herida por un sable sin remaches
ves llorar la Biblia
contra un calefón…
¡Siglo veinte, cambalache
problemático y febril!…
y el que no afana es un gil!
¡Dale nomás!
¡Dale que va!
¡Que allá en el horno
nos vamo a encontrar!
¡No pienses más,
sentate a un lao,
que a nadie importa
si naciste honrao!
Es lo mismo el que labura
noche y día como un buey,
que el que vive de los otros,
que el que mata, que el que cura
o está fuera de la ley…
RIGATTIEREChe il mondo è stato e sarà una porcheria
lo so bene
(Nel cinquecentosei
e nel duemila anche!).
Che sempre ci son stati ladri
machiavelli e buggerati,
contenti e amareggiati,
valori e imitazioni…
Però che il secolo venti
sia un dispiegamento
di malvagità insolente,
non c’è chi lo neghi
Viviamo rotolati
in un paciugo
e in una stessa melma
tutti pasticciati.
Oggi risulta che è lo stesso
essere onesto o traditore!
Ignorante, savio, ladro,
generoso o truffatore!
È tutto uguale!
Niente è migliore!
Lo stesso un asino
che un gran professore!
Non esistono bocciati
né graduatorie,
gli immorali
ci hanno eguagliato
Se uno vive da impostore
e un altro ruba per ambizione,
fa lo stesso che sia prete,
materassaio, re di bastoni,
faccia di tolla o clandestino! …
Che mancanza di rispetto, che insulto
alla ragione!
Chiunque è un signore!
Chiunque è un ladro!
Mescolato con Stavisky va Don Bosco
e “La Mignón”,
Don Chicho e Napoleone,
Carnera e San Martin…
Come nella vetrina irrispettosa
dei rigattieri
si è rimescolata la vita,
e ferita da una spada mal rifinita
vedi piangere la Bibbia
contro a uno scaldabagno…
Secolo venti, rigattiere
problematico e febbrile! …
Chi non strilla non ciuccia
e chi non ruba è un bamba!
Dai, vai avanti!
Dai, che non fa niente!
Che là nel forno
ci reincontreremo!
Non pensar più,
fatti da parte,
che a nessuno importa
se sei nato onesto!
Fa lo stesso se uno lavora
notte e giorno come un mulo,
o se vive sulle spalle degli altri,
o se uccide, o se se cura,
o sta fuori dalla legge…
E’ saggio mettere in commercio una macchina che si possa guidare a 14 anni?
Naturalmente con il patentino ma…perché “patentino”? Perché il 14enne si studi il “codicino della stradina”?
Ora io dico:
per il proprio figlio sempre meglio 4 ruote piuttosto che due ma…
- Non trovo che sia molto sensato regalare al proprio figlio di 14 anni la macchina.
- Fermo restando che magari un 14enne può avere i riflessi mooolto più pronti di diversi matusa che si vedono rinnovare (non si sa per quale motivo) la patente…magari sarebbe meglio che il/la fanciullo/la a suddetta età si limitasse a guidare le macchinine alla playstation.
Personalmente ho 2 volte 14anni e ancora la macchina non ce l’ho, ho provato a sedermi sulla patente e girare la chiave ma non parte. …Sarà mica invidia la mia?
…Muble…muble…osservando quanto sono pericolose le strade, vedendo che “on the road” ci sono più morti che in guerra…direi proprio di no. Cerchiamo di risparmiare più 14enni possibile e più possibili vittime di 14enni distratti.
Benvengano le macchinie piccine tanto graziose e facili da parcheggiare ma lasciamole guidare ai maggiorenni và.
Immaginateviuna divertente commedia teatrale, ricca di spunti di riflessione, momenti esilaranti, notizie curiose.
Aggiungeteci la presenza di gruppi di ballo, di coreografi di indiscutibile talento e di ballerini, tutti desiderosi di condividere un’emozionante esperienza.
Pensate alle voci più belle ed emozionanti del Jazz.
Condite il tutto con la musica dal vivo di due grandi band.
Quello che avrete è BLACK IS BLACK – BACK TO BLACK FACE
, la prima rassegna di danza e musica nera realizzata, scritta, diretta e prodotta da Bruno Rossi e Silvia Palazzolo con la collaborazione di tantissimi professionisti genovesi che vedrete sul palco del TEATRO DELLA TOSSE, domenica sera 27 maggio a partire dalle ore 21.
Affrettatevi a prenotare i Vostri posti, il primo settore è già tutto esaurito!
Ingresso € 12,00
Due ore di grande emozione, energia e divertimento vi aspettano!!! NON MANCATE!!!
Per prenotazioni telefonate o mandate un SMS al 3356209393 oppure scrivete ad info@swingdancegenova.net
Possibilità di acquistare i biglietti anche all’ingresso del Teatro della Tosse, la sera dello spettacolo.
Le zanzare sono lunghe da 4 a 6 mm. In tutto il mondo esistono 3.000 tipi diversi di zanzare. Solo le femmine pizzicano e succhiano il sangue, che rappresenta per loro una fonte di proteine per la produzione delle uova. I maschi sono innocui vegetariani, che si nutrono di linfa di foglie e alberi e di frutta.Ho scoperto che le vitamine del gruppo B (B1 e B6) e la vitamina C aiutano a scacciare l’”incubo” estivo , grazie alla produzione di un particolare odore prodotto nel sudore.
LA VITAMINA B1: Idrosolubile, è la vitamina dell’umore, del morale, della capacità intellettiva, dell’energia.
Dell’energia perché di supporto all’enzima responsabile dell’ossidazione dei carboidrati che necessita di un collaboratore per trasformarli in energia.
Il tessuto nervoso è il primo a risentire la carenza di vitamina B1. Chi mangia solo cereali raffinati, può andare incontro a carenza di B1.
La B1 risiede nel germe e nella corteccia e la cottura e la lavorazione industriali la distruggono, oltre all’alcol. E’ utile in gravidanza e nell’allattamento (la depressione post-partum finisce in pochi giorni con 1 grammo di B1 giornaliero).
Gli anziani, forse per difficoltà di assorbimento, necessitano di più B1: forse per questo, la depressione degli anziani oggi sembra diventata una condizione generalizzata.
Altro campo d’azione della B1 è l’alcolismo, in quanto ci si accorse che la morte degli alcolisti era uguale a quella provocata dal beri-beri. Integrando la dieta con 200 mg di B1 per due volte al giorno, si notò un tale cambiamento da poter dire di aver salvato loro la vita. Ci sono molte persone che pur non essendo alcolisti, non riescono a rinunciare all’alcol, anche fra i giovani: un po’ di B1 li può certamente aiutare. Inoltre disintossica anche dal piombo.
Essendo idrosolubile, non esiste il rischio di un sovradosaggio, purché l’integrazione venga adeguatamente supportata dalle altre vitamine del complesso B. Già 10 minuti dopo l’assunzione è attiva; viene tuttavia eliminata in 6-8 ore.
Certi caratteri “pestiferi” dei bambini derivano da un’alimentazione stretta di latte in polvere e cereali raffinati: miracolosamente la B1 risolve anche questo tipo di “problema”.
Alte dosi di B1 hanno sistemato: irritabilità , memoria difettosa, scarsa concentrazione, stanchezza, instabilità emotiva, disturbi digestivi, stipsi, problemi cardiocircolatori, bruciori e formicolii ai piedi. Questi sono i primi sintomi che segnalano la sua carenza, in particolare stanchezza e irritabilità.
E’ altresì importante per un cuore normale: il rallentamento dei battiti (cuore ingrossato) rispondono positivamente all’assunzione di B1.
«Non è da escludere che l’alimentazione influenzi gli odori della pelle e di conseguenza il grado di attrattività verso le zanzare»
Il fatto che ognuno attira le zanzare in maniera differente potrebbe avallare questa ipotesi, qualche accorgimento nell’alimentazione potrebbe essere dunque la chiave per vincere le lunghe battaglie notturne contro le zanzare.
Ognuno di noi emette un blend personale di odori che può attirare più o meno intensamente le zanzare». La differenza da persona a persona dipende dalla qualità e quantità dell’emissione odorosa.
Stanno arrivando cercherò di morderle prima che lo facciano loro.
cercherò di morderle prima che lo facciano loro.